domingo, 24 de enero de 2010

Gabriel Arregui (El torcan, 2009): entrevista


El cantor de los barrios porteños


La vida y música del cantor de tangos Luis Cardei motivó un interés de trabajo de cinco años para el realizador Gabriel Arregui. “Es una película que me trajo muchas alegrías”, comenta el cineasta.


No es la única biopic (género particular que remite a las películas biográficas) que en la sala de Cine Arteón tuvo exhibición. Hace poco tenía su momento de pantalla Homero Manzi, un poeta en la tormeta, de Eduardo Spagnuolo. Desde el jueves pasado puede verse en la misma sala El Torcan, segundo largometraje de Gabriel Arregui (Mataperros, 2001), sobre la figura y obra del cantor de tangos Luis Cardei (1944-2000).
“Un día leo que había muerto el señor Luis Cardei y me fui con un amigo a la casa de velatorios. Ahí me dicen que sí, que lo están velando, pero que no me pueden decir nada interesante, que mejor fuera a la vuelta, donde vive la mujer. Llamo a la puerta, me abre su mujer, Inés, y me empieza a contar toda la historia de vida de Luis Cardei” comenta a Rosario/12 el realizador, Gabriel Arregui.
“Aparte de ser un gran cantor de tangos, que fue lo que me interesó en un principio, tenía una historia muy particular. Sufría la enfermedad de la hemofilia, lo que le trajo muchas privaciones físicas y complicaciones; de chiquito, por ejemplo, tuvo que estar cinco años en cama.”
El film cuenta con la interpretación de Osqui Guzmán (Luis Cardei), Ingrid Pelicori, Claudia Disti y la participación del propio hijo del cantor, Alfredo Cardei. Destaca también en el film el nombre de Rodrigo de la Serna, tanto desde la faceta actoral como musical.

-¿Tu interés por el tango es preexistente?
-Yo tenía un interés por el tango, venía escuchando tango, y me cayó en las manos un compact de Cardei que me gustó mucho. Así fue que empecé a escuchar más tangos suyos, y me di cuenta de que realmente podía llegar a filmarse una película con su vida, porque cumplía con las dos cosas que yo estaba buscando: una historia con trasfondo de tango, y una historia de vida interesante. Cardei fue un cantor completamente distinto a todos los demás, y no por cantar mejor o peor, sino porque tenía una interacción con el público que lo hacía único. Era una especie de adelantado, de showman que coqueteaba con la gente, a la que después conquistaba con sus tangos; además era un gran contador de historias, un tipo que llevaba a la gente donde él quería, era un seductor nato. Había muchas cosas como para hacer una película sobre él.

-Imagino que también debe influir la fascinación por la Buenos Aires de entonces, aunque la reconstrucción debe haber sido difícil.
-Fue muy problemática, trabajamos con la gente que se encargó del arte de la película durante mucho tiempo. Los lugares que nos servían los usamos, y los que no, los recreamos. Por ejemplo, el Foro Gandhi, que ya no existía, lo recreamos a partir de una foto que encontramos en el diario, la vieja “Arturito”, la cantina donde cantó trece años, la armamos más o menos parecida pero en otro lugar, en Bernal, en Capital, en un bar bastante antiguo. Como la acción transcurre en los años ‘40, tuvimos que buscar lugares similares, calles de tierra, empedrados y casas que respondieran a ese momento. Allí también encontramos una casa chorizo, que es donde Cardei vive casi treinta y pico de años de su vida. Por suerte tuvimos carta blanca con la casa, porque la iban a demoler en tres meses. Fue complicado, arduo, estuvimos meses buscando lugares para filmar pero, la verdad, creo que pudimos llegar a lograrlo, con mucho esfuerzo.

-¿Y cómo fue la búsqueda de material de archivo, con qué cosas te encontraste?
-Conseguí algo fundamental: que el hijo de Cardei, Alfredo (que actúa de sí mismo en el film), me facilitara mucho las cosas respecto a cómo eran sus movimientos en escena o en su vida cotidiana. Él ayudó a que Osqui Guzmán, que es quien lo interpreta en el film, lograra llegar a entrar realmente en el personaje. Después conseguí un montón de videos con actuaciones suyas, en lugares como la confitería El Molino o cuando estuvo en Porto Alegre en Brasil, además de una entrevista muy buena que tuvo con Hugo Guerrero Marthineitz en canal 7 o con personajes de la época como Pinky, en el programa “La década del ‘80”. Todo eso se lo pasé a Osqui, y además conté con su misma ayuda, porque se entregó por completo a la película.

-¿Cómo te vinculaste con Rodrigo de la Serna?
-Fue una cosa muy loca, porque tuve la suerte de que Osqui hubiese trabajado con él en Hermanos y detectives. Como me faltaba un personaje, Osqui me propuso llamarlo. Cuando vino, Rodrigo mismo me dice que no quiere hacer playback, que quiere cantar el tema. Así fue como Rodrigo de la Serna y Osqui Guzmán grabaron un tema en vivo, y es el primer tema con el que Cardei aparece en la película, cuando quiere comenzar a lanzarse como cantante. Él mismo se encargó de arreglar el tema, que originalmente estaba armado para tres guitarras y lo recompuso para una.

-Qué bueno que salas como Arteón permitan no sólo el estreno de películas como las tuyas, sino también su permanencia en cartel.
-Estuve cinco años para hacer la película, y después de que la estrené dependía de que durante un fin de semana hubiese ido una media de gente para que siguiera en cartel. Cinco años para que en cuatro días, a lo mejor, me dijeran “pibe, llevate la película”. Por suerte la pude mantener en varios lugares, en el Tita Merello estuvo diez semanas. Está teniendo un buen recorrido en lugares como Córdoba, varios lugares de Buenos Aires, La Pampa, además de haber sido seleccionada en 2008 para la competencia oficial en el Festival de Cine El Cairo y el Festival Internacional de Cine de la India, así que pude viajar y conocer otros lugares, ahora la eligieron para la muestra de cine argentino en Leipzig, en España. Es una película que me trajo muchas alegrías, a pesar de todo el trabajo que me provocó.

Publicado en Rosario/12 (24/01/2010)

sábado, 23 de enero de 2010

Medusas (Etgar Keret, Shira Geffen, 2007)


Como si se tratase de un océano humano


Medusas
(Jellyfish)
Israel/Francia, 2007. Dirección: Etgar Keret y Shira Geffen. Guión: Shira Geffen. Fotografía: Antoine Héberlé. Música: Christopher Bowen. Montaje: Sasha Franklin, François Gédigier. Intérpretes: Sarah Adler, Nikol Leidman, Gera Sandler, Noa Knoller, Ma-nenita de Latorre. Duración: 78 minutos.


Si bien la posibilidad de filmar este largometraje no era algo previsto por el escritor israelí Etgar Keret, los frecuentes rechazos que el guión de Medusas recibía (escrito por su mujer y poeta Shira Geffen) terminaron por decidirlo. Algo de experiencia tras las cámaras ya lo cimentaban: el mediometraje Malka Lev Adom (1996), además de trabajar copiosamente en la escritura televisiva y de historietas.
Fue así que junto con su esposa terminaron por llevar a la pantalla un film que les significó, entre otros méritos, la Camera d’Or del Festival de Cannes. Además de una carrera cinematográfica que continúa, dada la coparticipación de ambos en el largometraje coral Stories on Human Rights (2008), junto a otros realizadores como Walter Salles y Pablo Trapero.
Medusas expone la ciudad de Tel Aviv como escenario de diferentes historias, la mayoría femeninas, surcadas por el trazo del agua como referencia. Una referencia que puede ser huidiza, tal como el primer encuadre del film nos propone: la pareja rompe el vínculo y el fondo acuático que les rodea se va con él. Hay también otras instancias donde ocurre lo mismo, como si el agua fuese un algo inasible que se apresa inútilmente y que, cuando entre los marcos de un cuadro, engaña con ilusiones.
Las distintas historias de Medusas habrán de apelar a la necesidad de, todavía y como sea, poder respirar. Sea tanto para lo que toca a la mujer joven y sola, afectada por la gotera del techo y la niña que emerge de entre olas anónimas; como lo que comporta a la inmigrante filipina, obligada a cuidar de ancianas que la maltratan mientras sueña con su hijo lejano y la promesa del reencuentro; como también la fotógrafa que elige mirar donde nadie lo hace para descubrir algo diferente; o la esposa reciente que no tolera soportar su reposo obligado ante la libertad de movimientos del marido.
Historias que repercuten unas sobre otras, que vislumbran un fresco mayor, más complejo y contradictorio. Porque allí donde se notan las diferencias y el maltrato –como el que merece la mujer inmigrante o la empleada- puede que también provoquen las situaciones opuestas. Pero todo ello sin dar cuenta de una necesidad de explicación mayor o colectiva, sino simplemente por medio de elementos que interactúan unos sobre otros mientras provocan un dibujo que, también, desdibuja.
En este sentido, puede apreciarse el interés mayor que provoca Medusas, porque es allí cuando la película se vuelve casi surreal, con instancias que se justifican por sí mismas y que potencian el relato hacia lugares insospechados. Observar cómo la pequeña niña traída por las olas resuelve el problema de la gotera es un hallazgo –que luego tendrá su correlato y que servirá para ahondar más en otro de los personajes-. Así como la lectura de una escritura que confundimos con otro personaje, merced al encuadre con el cual el film nos engaña; cuando finalmente conocemos la última de las palabras escritas, la vida y la muerte juegan allí sus cartas. Nada es lo que parece.

viernes, 22 de enero de 2010

George Herriman: Krazy Kat


El juego del gato y el ratón


“El ladrillo: el símbolo más siniestro del pecado”
-Offissa Pupp.


A kat is born
Krazy Kat goza del prestigio de desenvolverse, en sus orígenes, como un comic anterior a la estandarización que supusieron las agencias distribuidoras. Por este motivo, su matriz artística no vino impuesta por los géneros de éxito comercial que los Syndicates procuraron perseguir, lo que le permitió escapar a nominaciones funcionales tales como kid-strip, family-strip e, incluso, animal-strip.
Además, Krazy Kat es la obra maestra de George Herriman (1880-1944), un vendedor de cinturones y cepillos de dientes que, en 1903, publica su primera comic strip: Lariat Pete, en el diario “Chronicle”. Luego trabajará, hasta el momento de su muerte, para el magnate de la prensa William R. Hearst (admirador confeso de la máxima obra de su empleado) (1).
Pero la génesis de Krazy Kat radica en un trabajo anterior de Herriman: The Dingbat Family (1910), luego rebautizada The Family Upstairs. Allí, Herriman narra los problemas del padre de familia Dingbat y su empecinamiento por develar el rostro –nunca visto- de la familia que vive en el piso superior a su departamento. A pie de página, y como complemento, una tira de viñetas daba cuenta de los primeros delirios masoquistas de un gato que adoraba los golpes de ladrillo que un ratón le propiciaba en la cabeza. Con el tiempo no sólo se definirían los nombres de los personajes –Krazy e Ignatz-, sino que también se asentarían los rasgos específicos para su independencia como daily strip en 1913 y, en 1916, como sunday.

Ambigüedades de
un querer
Krazy Kat se basa en el triángulo de relaciones que mantienen el gato Krazy, el ratón Ignatz, y el perro policía Offissa Pupp: mientras Ignatz se empecina en arrojar ladrillos a la cabeza de Krazy, el oficial persiste en encarcelar al ratón por su acto delictivo. Lo que sucede es que Krazy ama al ratón, el oficial ama a Krazy, e Ignatz sólo procura obtener ladrillos, y de manera compulsiva, para partirlos en la cabeza del gato.
En el idioma inglés, tanto “krazy” (loco / loca) como “kat” (gato / gata) no poseen una acepción sexual definida, y quienes procuraron establecerla generaron confusiones divertidas: Oscar Masotta señala que, durante los ’30, el diario Crítica publicó en Argentina Krazy Kat como “Gato Loco”, lo que llevó a bautizar a Ignatz como “Palmira” y a adoptar el cambio de sexo que dicho nombre obliga (y tengamos en cuenta que el ratón posee familia)(2).
Poco importa, en verdad, definir a Krazy como gato o como gata, mientras que sí interesa su transgresión. Tendiente a lo onírico y lo zúrrela, Krazy Kat es la subversión de toda lógica; en otras palabras, el universo de Krazy posee sus propias reglas (o falta de ellas), y sólo desde la superación del sentido común y del prejuicio social, es posible compartirlas. Esto se traduce de varias maneras:
- El entorno de metamorfosis continua en el que los personajes conviven: no hay justificación lógica para los árboles en macetas o para los extraños bloques de piedra cambiante que sirven de paisaje. Sólo la cárcel impone una rígida estructura material; por lo demás, tanto el día como la noche parecen ser circunstancias aleatorias.
- El idioma que los personajes hablan consiste en un dialecto de delirio mentiroso: sus palabras encierran el significado que es la burla al modelo lógico. Herriman, a través de ellas, hace eco de la esquizofrenia social; por ejemplo: -“Usted nos necesita, Doc”, -No, -“¿No? Usted también tiene amnesia ¿No?”, -“No”, -“Parece que se olvido de decir sí”, -“No”, -“Bueno… a trabajar”.
- Los plots argumentales son sólo excusas: que Krazy se recupere o no de su amnesia es tan poco importante como saber si en verdad la tuvo. Que una serie de viñetas den cuenta de la participación de “dobles” de cada uno de los personajes, no significa que deba aclararse cuál es el destino de cada uno de ellos, así como tampoco será de relevancia saber si las historias posteriores tienen como protagonistas a los “originales” o a las “réplicas”.
- Krazy Kat es el resultado de elementos conjugados desde un falso azar. En este sentido, resulta ridículo el orden que intenta mantener Offissa Pupp cuando, en verdad, Krazy anhela la desaparición de toda cárcel para el libre albedrío de su amado Ignatz, mientras el oficial sabe que necesita de la existencia del ratón y del ladrillo para justificar la suya propia.

Por último…
El genio creador de George Herriman pergeñó uno de los momentos cumbre de la historia del comic; y la influencia de Krazy Kat se prolongó como referente ineludible para el movimiento under de los ’60. Nunca se continuó: el estilo inimitable de su autor se sumó a la escasa distribución comercial de la tira (fue Hearst, de hecho, quien la mantuvo vigente hasta el fallecimiento de Herriman).
Conseguir su lectura era algo complicado hasta la aparición de Internet. Si nos remitimos a las ediciones al alcance de la mano, existe un tomo recopilatorio (ya inconseguible) de Ediciones de la Urraca, en su “Colección Nostalgia”, que hubo de recopilar unas cuantas tiras diarias. En cuanto a las planchas semanales, y en color, la enciclopedia española “Historia de los Comics”, en su fascículo #2, proporciona varias de ellas. Mientras, el afán desmedido por leer lo que nos falta hace que deseemos un ladrillazo en la cabeza de algún editor avispado.


Notas:
(1) Otras historietas de Herriman fueron Major Ozone, The Fresh Air
Fiend –1906- (un personaje obsesionado por el aire fresco); Mary –1909-; Rosy Pesy; Bud Smith; Baron Bean; Alexander, Daniel and Pasy.
(2) La anécdota corresponde a La historieta en el mundo moderno, Oscar Masotta, Paidós, Bs. As., 1982, p. 19. Según el propio Herriman: “Krazy es como un espíritu, como un elfo, que no tienen sexo. De modo que no puede ser femenino ni masculino”. (en “Historia de los Comics”, Toutain, fascículo #2, p. 34).

sábado, 16 de enero de 2010

Sherlock Holmes (2009, Guy Ritchie)


El superhéroe de Baker Street

Sherlock Holmes
EE.UU, 2009
Dirección: Guy Ritchie. Guión: Michael Robert Johnson, Anthony Peckham, Simon Kingberg, Lionel Wigram. Fotografía: Philippe Rousselot. Montaje: James Herbert. Música: Hans Zimmer.Intérpretes: Robert Downey Jr., Jude Law, Rachel McAdams, Mark Strong, Eddie Marsan, Robert Maillet. Duración: 128 minutos.


Batman y Gatúbela comparten atractivo y repulsión. Sherlock Holmes e Irene Adler también. El film de Guy Ritchie, puesta al día del mejor detective del mundo, nos lo recuerda: fueron pocas las apariciones literarias de Irene en los cuentos de Arthur Conan Doyle, pero suficientes como para subrayar la misoginia holmesiana. Es que Irene (en el film, Rachel McAdams) hubo de ser el único contrincante capaz de engañar a Holmes. Motivo suficiente.
Nada impide encontrar un vínculo familiar entre Irene y la mujer gato de los comics: las joyas, el carácter inasible, el proceder por fuera de la ley, la consecuente ira masculina. El nexo entre Batman y Sherlock Holmes, de hecho, es de admiración. Batman surge en los cómics tanto desde el lápiz de Bob Kane como desde la influencia reconocida del personaje de Conan Doyle. El parentesco obtuvo su momento cúlmine en el 50 aniversario de la legendaria revista Detective Comics, cuyo número 572, de agosto de 1980, supo aunar a ambos personajes en una misma historia. Desde la portada, podíamos ver cómo Batman y Holmes observaban con interés compartido el ejemplar número 27 de la publicación, aquél donde apareciera por primera vez, en 1939, el propio Batman.
Si bien la interpretación de Robert Downey Jr. desestructura el imaginario holmesiano, al volver a su personaje tan sucio y decadente como su misma Inglaterra victoriana, no por ello quedan afuera los principales atributos o rasgos del detective. Lo que ocurre -y distrae- es que el Holmes de Downey está a la par de las proezas de tantos personajes de historietas que, como Batman, han conocido oportunidades cinematográficas. En otras palabras, si Batman surge en los comics porque Holmes fue primero, éste renace ahora al cine bajo la lupa de tantos otros superhéroes actuales y de éxito probado.
Es así que nos encontramos con un Holmes hiperactivo, humorístico, sardónico, sucio, irónico y atleta. Pensándolo bien, ninguno de estos atributos son ajenos al Holmes de origen, lo único que cambia es su manera de plasmarlos. En este sentido, Guy Ritchie aporta su dinámica de relato, tan del gusto del espectador actual pero, afortunadamente, con un acierto mayor y diferente del que suponen sus anteriores films, todos iguales y peores entre sí (Snatch, RocknRolla).
De modo tal que, sin temor a equívoco, podemos catalogar al actual Holmes como una mezcla entre el proceder deductivo, el sentido del humor, y la proeza superheroica. Y si bien la imagen que nos precede, atildada y refinada, es la que nos sigue gustando (gracias a magníficas interpretaciones, como las de Basil Rathbone o Peter Cushing), habrá que reconocer que la tarea intelectual de Holmes no deja de ser analogable a cualquiera de las capacidades extraordinarias del superhéroe que más –o menos- nos guste. Un Sherlock Holmes, en otras palabras, que comparte panteón con los héroes de hoy día, pero sin por ello renunciar a sus rasgos menos correctos (y que el espectador descubra dónde el film hace referencia a la drogadicción del detective).

martes, 12 de enero de 2010

Arlt y Calé: vagabundos y atorrantes


Aguafuertes y Camisetas (Arlt y Calé)


Una aproximación a dos de los máximos exponentes de una realidad barrial, literaria, cotidiana, y caricaturesca: Aguafuertes porteñas y Buenos Aires en camiseta.


Roberto Arlt escribe sus "Aguafuertes porteñas" en el diario "El Mundo", desde agosto de 1928 hasta el momento mismo de su muerte, el 26 de julio de 1942. Desarrolla durante catorce años sus columnas periodísticas en un medio que, además de ser el primero en formato tabloide del país, se distinguirá también por su gran penetración en las capas populares. De heterogénea temática para un público igual de amplio, "El Mundo" se nutre, entre sus filas, de escritores como Leopoldo Marechal, Horacio Rega Molina o Conrado Nalé Roxlo. Es en este contexto donde Arlt comienza publicando algunos cuentos y una serie de notas "costumbristas", que a partir del 5 de agosto de 1928 comienzan a llamarse "Aguafuertes porteñas", y a partir del 15 del mismo mes comienzan a ser firmadas por el autor.
Calé, oriundo de Rosario y cuyo nombre verdadero era Alejandro del Prado, publica su "Buenos Aires en camiseta" en revista "Rico Tipo" desde 1951 hasta 1962, año de su fallecimiento. Su tarea como humorista gráfico remite a un primer paso por revistas como "Pobre Diablo" (título alusivo a "Rico Tipo"), "Descamisada" y "Pica Pica" (ambas peronistas), y a los diarios "El Laborista" y "Democracia". Es en la revista "Sucedió en la farra" donde arranca con "Buenos Aires íntimo", antecedente inmediato de "Buenos Aires en camiseta". Guillermo Divito, el legendario director de "Rico Tipo", se interesa por Calé y, de esa manera, sus trabajos comienzan a ser publicados en un medio que reunió en sus páginas a gran parte de la máxima grafía argentina: entre Divito y Calé, se dieron la mano autores como Mazzone, Liotta, Landrú, Oski y un primer Quino.
"Estoy contento de haber tenido la voluntad de trabajar, en condiciones bastantes desfavorables, para dar fin a una obra que exigía soledad y recogimiento. Escribí siempre en redacciones estrepitosas, acosado por la obligación de la columna diaria", observó Roberto Arlt en la introducción de su libro "Los lanzallamas" (1931); "no dispongo, como otros escritores, de rentas, tiempo o sedantes empleos nacionales. Ganarse la vida escribiendo es penoso y rudo".
Horacio del Prado, hijo de Calé, ha dicho de su padre que "dibujaba en la estrecha pieza atiborrada de papeles y recortes archivados para tomar modelos. Pieza que además ocupaban las camas que compartíamos con mi hermano [Alejandro, el músico], y que tenía una ventana con vista al zanjón, cíclicamente inundado, como la calle de tierra"(1). También recuerda cómo llenaban el frasquito de tinta con agua caliente porque no había plata para comprar otro; además, Divito reclamaba a Calé sus trabajos, siempre atrasados, de todas las maneras posibles.

En este oficio rudo de escribir/dibujar, a Roberto Arlt no le basta con la descripción de una situación o de un personaje, sino que va más allá y se atreve a mirar donde ningún otro, mientras que sus crónicas se vuelven una verdadera lectura crítica. En "El enfermo profesional"(2), no sólo se regodea con el objeto que le preocupa sino que a partir de ello descarga toda su artillería contra el mecanismo burocrático, "porque estos enfermos profesionales sólo existen en las reparticiones nacionales", y denuncia todo un proceso sistémico que hace del farsante una pieza vital para el normal funcionamiento… ¡que luego le verá jubilarse! En otras palabras, Arlt distingue aspectos comunes a la sociedad pero para atacarlos impiadosamente, para desenmascararlos como parte constitutiva de prácticas pequeño-burguesas de estancamiento social.
Como partícipe del relato, Roberto Arlt tiene su fuerte punto de anclaje en la palabra. El lunfardo se sitúa como ese aspecto irreverente y nunca conforme de un idioma que se transforma y cambia permanentemente; que se vuelve sentimental desde el momento en que da cuenta de sí mismo y de sus prácticas: "Encanto mafioso, dulzura mistonga, ilusión baratieri, ¡qué sé yo qué tienen todos estos barrios!"(3); y al que se defiende con devoción, como expresión auténtica y popular: "Los pueblos que, como el nuestro, están en una continua evolución, sacan palabras de todos los ángulos, palabras que indignan a profesores"(4).
Esta exaltación lunfarda tiene en Calé también un claro referente, sus dibujos hablan el lunfardo aún cuando prescindan del uso del texto. Tal aseveración la remite el mismo título: a Calé le preocupa ese Buenos Aires de, parafraseando a Arlt, "mangas de camiseta", donde "un bandoneón rezonga broncas carcelarias en algún patio"(5). Ese Buenos Aires que, aunque de pilcha dominguera y de buen humor para el fin de semana, retoma su pesar cansino y de prisión al volver de la cancha o del pic-nic, porque "las últimas horas no le pertenecen ya ni al domingo ni a uno. Uno y el domingo entran a pertenecerle al lunes. El sábado y el domingo fueron la galletita que a uno le tiraron"(6).
Galletita que calma el hambre de la bestia: Calé no duda en emparejar el colectivo que lleva al laburante con un transporte de ganado, o en retratar literalmente el lugar de trabajo como una cárcel. "Así vive y viaja uno en su diaria lucha por llegar, llegar… Y finalmente uno llega. La macana es a dónde llega"(7). El contrapunto suscitado entre palabra y dibujo significa de forma irónica: el texto costumbrista tiñe de humor un dibujo expresionista, donde surcos y arrugas de rostros agrietados parecen encontrar en el dolor la esencia del relato. En este aspecto, tanto Calé como Arlt coinciden en una mirada antropológica, llena de pesar y de angustia, que deambula recolectando penas anónimas sujetas al olvido.
Es en esa necesidad que pregona Arlt, la de "darse unos baños de multitud y de callejeo"(8), donde Calé también se zambulle y contextualiza: el pic-nic, el baile, el fútbol: espacios sociales que alivian la dureza que emana de su retrato de la vida de oficina. El saber desempeñado por sus personajes, alejado de élites sociales, se vincula a bibliotecas populares, folletines, diarios, cines y radio.

En palabras de Oliverio Girondo: "(…) aspiro a un arte de carne y hueso, con cerebro y con sexo, menos perfecto, o de una perfección disminuida bajo una trabajosa y cálida espontaneidad: un arte para todos los días, un poco popular, un poco desgarrado -si se quiere-: pudoroso en su impureza, contenido dentro de la más absoluta libertad de expresión: un arte, en fin, cuya dignidad le impida hallarse al servicio de nadie, ni de nada, y obedezca, tan sólo, a las necesidades de su propia existencia"(9).
Todavía hoy una página de Calé o un texto de Arlt nos arrancan lágrimas de angustia, de dolor, y una sonrisa cómplice; aquélla que logra volver todo un poquito más digerible, aunque no por ello menos siniestro.


Notas
(1) Pablo de Santis retoma el testimonio en su libro Rico Tipo y las chicas de Divito, Espasa Calpe, Bs. As., 1994.
(2) Arlt, Roberto: "El enfermo profesional", en Aguafuertes porteñas, Losada, Bs. As., 1990.
(3) Arlt, Roberto: "Silla en la vereda", en Aguafuertes porteñas, op. cit.
(4) Arlt, Roberto: "El idioma de los argentinos", en Aguafuertes porteñas, op. cit.
(5) Arlt, Roberto: "Silla en la vereda", en Aguafuertes porteñas, op. cit.
(6) Calé: texto recopilado en Buenos Aires en camiseta, cortometraje dirigido por Martin Schor, 1963.
(7) ídem #6.
(8) Arlt, Roberto: "El placer de vagabundear", en Aguafuertes porteñas, op. cit.
(9) Girondo, Oliverio: "Arte, arte puro, arte propaganda…", revista "Contra", agosto de 1933, recopilado en "Radar libros", Año III, #109, 05 de diciembre de 1999.

sábado, 9 de enero de 2010

Criatura de la noche/Let the Right One In (2008, Tomas Alfredson)


La soledad del no muerto



Criatura de la noche
(Låt den rätte komma in)
Suecia, 2008. Dirección: Tomas Alfredson. Guión: John Ajvide Lindqvist, sobre su propio libro. Montaje: Tomas Alfredson, Dino Jonsäter. Fotografía: Hoyte Van Hoytema. Música: Johan Soderqvist. Intérpretes: Kåre Hedebrant, Lina Leandersson, Per Ragnar, Henrik Dahl, Karin Bergquist, Peter Carlberg. Duración: 115 minutos.




Se trata de un film que, entre los seguidores del género de terror y, particularmente, del tema vampiros, conoce una espera impaciente. Criatura de la noche es consecuencia de la traslación fílmica de la novela de John Lindqvist –guionista también del film-, acerca de la amistad entre un niño y una niña vampiro, en los suburbios de Estocolmo.
Hace bastante, y esto en función de tanta narrativa a la moda vampira, que no se presenta una buena relectura del tema. Sobre todo en el cine actual y norteamericano, tan proclive a la lectura moralizante de Crepúsculo y Luna nueva (y las que les seguirán). El vampiro, a diferencia de lo que ocurre en los dos títulos citados, es lugar para el desajuste, para la puesta en duda, para el ir más allá, para el abandono –también la denuncia- de las torpezas moralistas.
De acuerdo con el tono que Criatura de la noche propone, surge también el eco de un film hoy de culto como El ansia (1983), donde el realizador Tony Scott triangulara de modo difícilmente olvidable las interpretaciones de Catherine Deneuve, David Bowie y Susan Sarandon. Hay algo similar y compartido entre ambos films respecto de aquella melancolía maldita, de aquel clima opresivo y seductor.
En el caso del film sueco, la fotografía es tan nívea y gélida como la propia piel de los vampiros, también como la misma soledad de los niños protagonistas. Hecho que reviste a la película de una situación más compleja, puesto que la amoralidad del vampiro no se encuentra tan lejana de la que oficia en todo niño. El pequeño Oskar (Kåre Hedebrant) sufre el desprecio y golpes de un grupo de compañeros de escuela. Se encuentra a merced de los designios paternos (es tanto el desafecto que se percibe). Juega a vengarse mientras acuchilla un árbol. Y es espiado por una nueva vecina, de misma edad y tan blanca como él, que de a poco conoce su amistad nocturna.
Un adulto acompaña a la niña, alguien también solo, casi invisible, que escapa al afecto de los demás, que visita las noches con una valijita prolija y provista de todo lo necesario para matar y desangrar. De manera lenta se dibuja un triángulo imperceptible, que tendrá como lugar vincular al tiempo. Porque el vampiro es, entre tantas cosas, la tematización del tiempo, la victoria sobre la muerte.
De acuerdo con el mito, el vampiro ingresará a la morada sólo si se lo invita. ¿Qué pasaría si hiciese lo contrario? Es lo que, justamente, ofrecerá la propia vampira como prueba de su afecto y de su elección. Es así que “Deja ingresar a quien es apropiado” (tal el título original del film) provoca también una búsqueda necesaria, de quien es pasible de compartirse con el otro, sea el punto de vista elegido el que más se quiera: tanto el de Oskar como el de la vampira Eli (Lina Leandersson).
Por fin, entonces, vampiros desde una manera poética e incómoda. Las ojeras de Eli, sus labios humeantes de sangre fresca, la violencia irreprimible de Oskar y su soledad, no hacen más que desajustar, provocar, seducir. Así como los vampiros de veras.

miércoles, 6 de enero de 2010

Balance de cine 2009


El placer del recuerdo por el cine visto


No fueron tantos títulos, poco más de 200, y muchos de ellos sin estreno en la ciudad de Rosario. De todas maneras, y porque es algo que tanto nos gusta, los repasamos desde el recuerdo. Recuerdo posible porque, como siempre, son las salas de cine las que nos permiten el sustento de los films en la memoria.


Dos grandes nombres del cine son los responsables de permitir el detenimiento de un primer recuerdo, a partir del racconto sobre las películas del año. Porque Bellamy es Chabrol y es Depardieu. La mímesis entre director, personaje y actor. Claude Chabrol filma por primera vez con Gérard Depardieu bajo la inspiración divina de Georges Simenon y nos brinda un film perfecto (otro de los muchos que realiza), de pulso narrativo admirable, de saber sobre el género policial y sobre el hacer cinematográfico. En otra línea y también, porque Oliveira es Buñuel y es Piccoli. Belle toujours es el homenaje que el realizador portugués, Manoel de Oliveira, realizara al inmortal film de Luis Buñuel, Belle de jour, con uno de sus mismos protagonistas, Michel Piccoli. Otra lección de cinefilia, de artesanía, de reconocimiento cinematográfico deudor.
Otros realizadores longevos, igualmente admirables, son Clint Eastwood y Ettore Scola. En referencia al primero, destacar Gran Torino y su vuelta de tuerca sobre el mito del pistolero norteamericano. Un Harry el Sucio reversible, que ha visto demasiado y que sorprende con una frescura que bien habrían en atender tantos apasionados por la animación CGI y sus efectos vacíos. En cuanto al segundo de ellos, y aún cuando se trate de un film demorado y de un director que dice ya no encontrar motivaciones (culpa de estos tiempos tristes y poco románticos), Competencia desleal (2001) es lección de narrativa dialéctica, sentida tanto por el personaje como por el espectador, situada entre las miserias a las que se ha arrojado el ser humano en tiempos de fascismo.
La denuncia que el film de Scola expone también permite recurrir a Katyn, de otro realizador extraordinario, Andrzej Wajda, quien expone sus propias vivencias ante la tragedia familiar y social que supuso la masacre de prisioneros de guerra polacos por la policía secreta soviética. La remembranza del hecho, la necesidad de traducirlo en imágenes y de narrarlo a las nuevas generaciones es, a su vez, el mismo planteo que anida en The Reader, de Stephen Daldry, con una Kate Winslet que demuestra ser una de las mejores actrices del momento. Lo que se ratifica también desde su participación en Sólo un sueño, de Sam Mendes, film que es contrapunto respecto del sueño americano y de la pareja romántica de Titanic, dado también el protagónico de Leonardo DiCaprio.
El tacto de sensibilidad crítica, siempre admirable, lo volvemos a encontrar en El silencio de Lorna, de los hermanos belgas Jean-Pierre y Luc Dardenne. Otro reencuentro feliz lo produjo el realizador francés Laurent Cantet con su notable film-ensayo sobre las aulas educativas de las afueras parisinas: Entre los muros. Analogable también al mérito que supone Cous cous, la gran cena, del tunecino Abdellatif Kechiche, usual punto de vista crítico sobre los márgenes de la luminosa Francia.
El policial francés conoció una de sus facetas más oscuras con MR 73: La última misión, de Olivier Marchal, con un Daniel Auteuil magnífico, así como caído en un infierno sin redención. Por su parte, Enemigos públicos, del norteamericano Michael Mann, devuelve el mito de Dillinger desde los rasgos de Johnny Depp con un pulso narrativo que es puro disfrute. Altura de narrador consumado, de storyteller. Cuya artesanía también demostrara Sam Raimi con Arrástrame al infierno, vuelto a sus orígenes de cine clase B, con monstruos pegajosos y sangre que salpica. Un encanto similar es el que desprende Sector 9, de Neill Blomkamp, cuya ciencia-ficción de presupuesto suficiente descarta la frivolidad de tantas producciones similares y megalómanas, a la vez que devuelve una mirada refrescante sobre el género.
Las mejores animaciones fueron obra del stop-motion de Henry Selick y su Coraline y la puerta secreta, más la bienvenida costumbre anual y digital de los estudios Pixar con Up: una aventura de altura, ambas películas lejos de la histeria de tantas otras animaciones actuales.
Entre films magníficos como El último verano de la boyita (Julia Solomonoff), El sueño del perro (Paulo Pécora), La ventana (Carlos Sorín), el cine argentino ha conocido propuestas disímiles, brillantes. A las que se suman El niño pez (Lucía Puenzo) y Mentiras piadosas, viaje al mundo cortazariano desde la mirada de Diego Sabanés.
Entre tantos títulos más que el espacio obliga a minimizar (El luchador, Goodbye Solo, Milk, Rumba), culminar por destacar una de las mejores películas del año y de Pedro Almodóvar: Los abrazos rotos, con una concejala antropófaga que, ojalá, alguna vez tengamos como candidata electa.

domingo, 3 de enero de 2010

Avatar (2009, James Cameron)


La parábola del

buen soldado

Avatar
EE.UU./Inglaterra, 2009
Dirección y guión: James Cameron. Fotografía: Mauro Fiore. Montaje: James Cameron, John Refoua, Stephen Rivkin. Música: James Horner. Intérpretes: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Michelle Rodríguez, Giovanni Ribisi. Duración: 162 minutos.


Una épica de proporciones gigantescas. Cuando el enfrentamiento entre los Na’vi y humanos se produce, sabe uno entonces que la película nos estuvo preparando gradualmente para ello. Tomas de cámara extraordinarias, aves gigantescas que sobrevuelan la sala en 3D, con jinetes azules también enormes, más la artillería militar que destila fuego y misiles entre tanto verdor y paraíso, vuelto ahora infierno de la guerra.
Allí también el meollo de la cuestión, el conflicto en su clímax mayúsculo. El héroe –soldado arrepentido- que decide su voluntad de ser pero desde el otro lado del umbral, para asumirse como Na’vi, para representar el papel que la leyenda augura: venido del cielo, sabrá recuperar la grandeza aborigen para mantener un equilibrio cultural y ecológico.
Cristianismo, conquistas, genocidios, resistencias, mesianismo, capitalismo, ecología, todo mezclado en este film de tecnología megalómana. Narrado de manera atractiva, sin dudas y de acuerdo con la mayoría de las películas de su realizador, James Cameron, Avatar sin embargo no deja de ser una historia simple, de rasgos fáciles de digerir, pero con el favor de una puesta en escena desbordante y digital. En este sentido, tal vez sería más correcto señalar Avatar como film de animación, tal como elocuentemente se corrobora tras la proyección.
El argumento de Avatar se asocia y nutre de más y más plots de tantos libros y autores de ciencia-ficción tales como, imposible no pensarlo, la dualidad literaria de Philip Dick, la dialéctica pro-militar y zen de Robert Heinlein, o la hermandad humano-vegetal de Orson Scott Card en La voz de los muertos. Ahora bien, la imaginería puesta al servicio de Pandora y los aborígenes Na’vi es una mezcla superlativa. Allí está presente el espíritu del Tarzán de Edgar Burroughs (así como su Carter of Mars o su Carson of Venus), más el colorido de tantas portadas de revistas y libros de ciencia ficción, más los mundos de flora y fauna libres y europeas de cantidad de álbumes de historietas. Es un descubrimiento deslumbrante el que el film permite al espectador, además de adentrarlo en una mirada de aprecio y de educado respeto ecosistémico.
Todo ello, gran background digital millonario, para permitir que sean los indígenas los que ganen, aunque sea, por una vez. Acá -¿cómo evitar mencionarla?- la hipocresía de la película. Su prédica correcta, de respeto por el otro, se muerde la cola dentro de una industria que predica mensajes mientras se estructura desde la más obscena parrafada de dinero.
Para el caso, mejor será recordar otro film, maldito y de poco presupuesto, que baraja una temática similar y que dirigiera John Carpenter. En Fantasmas de Marte (2001), los colonizadores humanos no encontraban manera alguna de lidiar con el espíritu rojizo, de antepasados tribales, que los asola. El indígena aparece en su máxima expresión: derruido, diezmado, pero reencarnado en esta ánima de rebeldía sin tiempo. La incomodidad del film de Carpenter –tan parecido a La venganza de Ulzana (1972) de Robert Aldrich- se diluye en los rasgos atractivos de los héroes de Avatar, modélicos tanto para los muñequitos de vitrina como para el respeto por el medio ambiente.

miércoles, 30 de diciembre de 2009

Paranormal Activity (2007, Oren Peli)


Miedos difíciles de filmar


Actividad paranormal
(Paranormal Activity)
EE.UU., 2007. Dirección y guión: Oren Peli. Diseño sonoro: Mark Binder. Montaje: Oren Peli. Intérpretes: Katie Featherston, Mica Sloat, Marc Fredrichs, Ashley Palmer, Amber Armstrong.Duración: 86 minutos.



Aún cuando su propuesta sea elemental, tanto a nivel temático como narrativo, y de una confección simple, Actividad paranormal funciona. Este funcionar puede estar dado, tal vez, por el progresivo interés que despierta su trama; si bien por momentos puede resultar burda, dada la referencia evidente a los títulos que el realizador –Oren Peli- ya ha señalado (El ente, El exorcista). Pero también es un film que culmina por sostenerse y por destacarse merced a saber atender a la simpleza del miedo.
El miedo, en verdad, no es simple. Provocarlo desde el cine tampoco. Pero sí está claro que cuando más y mejor funciona el miedo es cuando menos vemos y sabemos; en otras palabras, cuando lo que está por fuera del cuadro de visión amenaza desde la ausencia. Más “fuera de campo”, mayor temor. Sólo rostros aterrados que gritan a lo que no podemos ver.
La información fragmentada que nos proporciona Actividad paranormal arma un recorrido que parece depositar una especie de maldición en la persona de Katie, mientras su pareja filma todo el tiempo con su nueva cámara digital para poder descubrir algún rastro del fantasma o demonio que los aqueja. De modo tal que, desde su narrativa, la película se sostiene desde esta cámara hogareña que, por doméstica, nos dispara hacia otros films semejantes, tales como Cloverfield, El experimento Blair Witch, Rec, o ese momento magnífico que posee Señales, de M. Night Shyamalan, durante una fiesta de cumpleaños (la camarita toma a los pequeños que se arraciman ante la ventana mientras ven el afuera, ¿qué es lo que miran? ¿qué pasó?).
Los lugares comunes son evidentes en Actividad paranormal. Y, quizá el que más, remita a El exorcista, con un trucaje que, allí sí, pone en peligro el verosímil de la historia. Así como también la visita del espiritista, repentinamente temeroso y huidizo, para permitir el abandono final de la pareja a su enfrentamiento sobrenatural. De todos modos, durante los momentos reiterados de la habitación, por la noche, con el plano fijo de la cámara que ve y escucha lo que sus protagonistas no pueden mientras duermen, aparece lo mejor del film.
Aquí es donde surge la expectativa del espectador, a través del querer escuchar y ver. Seguramente, durante dichos minutos, muchos habrán visto formas sin forma, o escuchado sonidos que no aparecen. Tales son los juegos a los que gusta de someter un film de tales características. Puede que existan golpes de efecto, sin dudas, pero no dejan de ser mejores que cualquiera de los films de terror u horror que pueblan la pantalla norteamericana por estos días.
Es cierto que la película es posible por la bendición que Steven Spielberg le diera, motivo real de su estreno en cines, pero también es muy cierto que Actividad paranormal no deja de estar bien resuelta. No hace falta subrayarla como un fenómeno cinematográfico –lo sería sólo en sentido comercial- sino, antes bien, en destacar cierta frescura de textura hogareña, de inmediatez temerosa. He allí el contagio que nos provoca.


+ final alternativo

Luego de ver la versión para cines de Actividad paranormal, uno no puede dejar pasar algunas palabras acerca del final obligado que el film hubo de tener para su exhibición comercial. Varias cosas se desprenden.

- La conciliación sobre su obra que el realizador permite. Si bien un elemento discutible, habrá que reconocer que es también razonable, merced a su actual carrera profesional.
- La égida comercial que, de acuerdo con la moral que le conviene, determina el final-cut de todo film. Los productores de cine, otrora sabedores del medio, hoy no son más que empresarios (Godard nos lo alertó una vez y otra). El neo-conservadurismo actual tiene sus rasgos.
- El nombre del responsable verdadero, antes que el del realizador, habrá que encontrarlo en Steven Spielberg. Si tanto hizo el denominado “rey Midas de Hollywood” por el film en cuestión, también podría haber avalado su corte original. De todas formas, este planteo es insostenible. Si por las dudas alguien no lo recordara, el moralismo de Spielberg se trasluce no sólo en sus últimos films (siniestros). Baste recordar que para el reestreno de ET Spielberg reemplazó las armas policías por walkie-talkies, ¿cómo sorprendernos por el final diferente de Actividad paranormal?
- ¿Y en qué consiste este final? Sin develarlo, bastará decir que el desenlace original deja en una situación muy delicada –y políticamente incorrecta- al proceder policial. El final alterno, sin este rasgo –imaginarán-, es lamentable (y determina desde esta apreciación, arriesguemos, a la película toda).

domingo, 27 de diciembre de 2009

The Boat That Rocked (2009, Richard Curtis)


Al vaivén de las aguas y del rock


Los piratas del rock
(The Boat that Rocked)

Inglaterra/Francia/Alemania/EE.UU., 2009. Dirección y guión: Richard Curtis. Fotografía: Danny Cohen. Montaje: Emma E. Hickox. Intérpretes: Philip Seymour Hoffman, Bill Nighy, Kenneth Branagh, Rhys Ifans, Tom Brooke. Duración: 116 minutos.



Hay algo en el cine de Richard Curtis que atrae y repele (o confunde). Alguna suerte de tensión que, de acuerdo con el film que se elija, beneficia el gusto o le deja indiferente. Curtis es, desde la generalidad, más reconocido por los guiones de films de marcado éxito: entre ellos Cuatro bodas y un funeral, Un lugar llamado Notting Hill, y El diario de Bridget Jones. La primera de la triada, de rasgos memorables; la segunda, de un final lamentable; la tercera, de una histeria muy poco soportable.
En el caso de Los piratas del rock asistimos al segundo largometraje en carácter de director del guionista, el primero había sido Realmente amor (Love Actually, 2003), un film coral, de historias donde el amor predomina de manera absoluta, muchas veces tediosa, a veces ingeniosa, con las interpretaciones, entre muchos otros, de Emma Thompson y Liam Neeson.
Lo que ocurre con Los piratas del rock es que su tema, de por sí, es de un atractivo irresistible. Una verdadera embarcación radial pirata dedicada a contrabandear música rock y pop en la Inglaterra de los años ’60, cuando las estaciones radiales limitaban su difusión a una única hora diaria, bajo vigilancia oficial. Hecho verídico que se reviste de la iconografía de la época, con fans y dj’s estrellas, verdaderos ídolos y artesanos en el arte de pergeñar contenidos para una audiencia nueva, ávida de tanta música diferente, capaz de torcer el brazo al rumbo de aquellos años.
Es uno de los Ministros del Gobierno de su Majestad, Sir Alistair Dormandy (Kenneth Branagh), el encargado de perseguir y procurar hundir a la embarcación de la música, autodenominada “Radio Rock”, cuyas olas se mecen al compás de Stones, Cohen, Kinks, Who, Hendrix, Bowie. La música, se nota, destella como atractivo inmediato.
Pero lo que también sucede es que la sorna desde la cual el film se construye, con evidentes caricaturizaciones, tanto desde un lado (los piratas) como desde el otro (el gobierno), terminan por delinear un panorama de delirio y fiesta continuos. En este sentido, el film se perfila desde una frescura que se disfruta, pero que en determinado momento se transforma en cansina.
Tanto es así que todo rasgo molesto culmina por volverse risible o solucionable. Aún en el momento de mayor tragedia, la película sabe cómo emerger a la superficie. Valga ello tanto en función del hundirse literal del barco como de los pequeños “problemas” personales. Es decir, Los piratas del rock no deja por resolver hasta el más mínimo cabo suelto: aunque piratas, la muerte o el desamparo afectivo le serán evitados al espectador.
No será por este motivo que se impida el disfrute de determinadas caracterizaciones, entre las que sobresale el duelo snob entre los dj’s “The Count” (Philip Seymour Hoffman) y Gavin (Rhys Ifans), el primero exportado desde EE.UU., el segundo devuelto a la vida radial tras un peregrinar de adicciones. Las alusiones sexuales o las primeras “malas palabras” realizadas al aire serán sólo uno de los elementos que los vincule y desafíe, además de servir de descubrimiento al espectador que crea que determinado tipo de hacer radial actual suene a “transgresor”.

miércoles, 23 de diciembre de 2009

El hombre bestia (1934, Camilo Soprani)


Un film
recuperado para la delicia del fantástico y la primacía en cuanto a realizaciones de este género. El hombre bestia fue filmada en Rosario (Argentina), en 1934, por Camilo Soprani (1893-1974), también periodista y editor.
Es un hallazgo en todo sentido, nutrida como está de elementos folletinescos y de descalabro fantástico-científico. Para ser precisos: es merced al accidente que el Capitán Richard sufre con su avioneta, lo que le obliga a una vida selvática. Vuelto por el azar a la civilización, poco queda de aquél respetable piloto, ahora transformado en bestia humana, azote de los veraneantes.


El presente ensayo fue publicado en Rosarinos en pantalla, Alfredo Scaglia y Fernando Varea (comp.), CEPIC, Rosario, 2008.

La paginación se corresponde con el original.


Descargar

domingo, 20 de diciembre de 2009

Todos mienten (Matías Piñeiro, 2009)


Vueltas en torno a lo que (no) se dice


Todos mienten
Argentina, 2009
Dirección y guión: Matías Piñeiro. Fotografía: Fernando Lockett. Montaje: Delfina Castagnino. Sonido: Emilio Iglesias. Intérpretes: Romina Paula, María Villar, Julia Martínez Rubio. Duración: 75 minutos.



Como si se tratara de un carrusel de ánimos cambiantes, pero con una cantidad de vueltas determinadas y una velocidad de fuerza progresiva, Todos mienten invita al espectador a subirse y a marearse en estos giros que llevan y que devuelven.
Era en Pacto siniestro (1951) donde el maestro Hitchcock también nos hacía subir –como en todo su cine- a una calesita que representaba, desde una velocidad desbocada, el climax de la película. Allí arriba, era la artimaña de realizador la que prevalecía, artesano memorable que supo cómo construir sustos e incomodidades.
En Todos mienten, Matías Piñeiro (Buenos Aires, 1982) propone una serie de enredos que sólo él sabe cuáles cauces tomarán, hacia dónde desembocarán. Aún cuando las conclusiones, por convención, no sean lo que el espectador quiera o prefiera. De lo que se trata es de asistir a este ir y venir de palabras, de gestos y de miradas.
Es un grupo de amigos el que convive durante unos días en una casa de campo, situada no se sabe muy bien dónde. Amigos de misma generación, jóvenes y con música y libros como compañía. Hay también una obra que se está escribiendo, que se está transcribiendo, y lazos sanguíneos que unen a algunos de ellos con las figuras históricas o paternas de Domingo Sarmiento y Juan Manuel de Rosas.
Desde todo esto todo el embrollo. Pero desde pautas de comportamiento de guión donde cada personaje tiene tanto protagonismo como cualquiera de los otros. En este sentido, el film no privilegia a ninguno, mientras acentúa los interrogantes sobre todos y cada uno. Todos se preguntan acerca de Helena, tanto como el espectador, mientras Helena oficia de reflejo distorsivo que devuelve los interrogantes sobre los demás. Un ida y vuelta de espejamientos.
En este sentido, es la obra de Orson Welles la que aparece cifrada, citada, homenajeada. Fraude (1973) es la mejor referencia, y Todos mienten la toma de manera conciente. La originalidad y el fraude, dos caras de una misma moneda, cuyo valor decide el que la observa. Allí entonces los propios espectadores, quienes sabrán a cuál de todos los protagonistas dar mayor crédito.
Es notable observar cómo el film busca restar importancia decisiva en cualquiera de las escenas. Cuando los personajes hablan, la cámara evita subrayarlos, a la vez que adopta otras miradas que distraen hacia lugares distintos, hacia otras acciones. De forma tal que son varias las situaciones que simultáneamente tienen lugar. Así como cuando el grupo se reúne y se lee algo para todos, pero las miradas delatan otras historias, que triangulan y ramifican hacia más interrogantes y, al mismo tiempo, hacia menos explicaciones.
Todos mienten, segundo film de Piñeiro (el anterior fue El hombre robado), obtuvo en el último Festival de Cine Independiente de Buenos Aires (Bafici) una Mención Especial del Jurado en Competencia Internacional.

Matías Piñeiro: entrevista (Todos mienten, 2009)


Mundo de verdades mentirosas



Cine Arteón suma a la cartelera un film peculiar, que así como propone un divertimento al espectador oficia también desde su provocación. Rasgos que se articulan desde relatos de la historia argentina, con descendientes actuales de Domingo Sarmiento y Juan Manuel de Rosas, más cuadros y pinturas de auténtica falsedad, y cantidad de pactos y acuerdos realizados a espaldas y en presencia de todos. Y todo ello desde un grupo que fía poco de sí mismo. Tanto es así, que el film en cuestión se titula Todos mienten, el segundo en la carrera del realizador Matías Piñeiro, y podrá verse desde hoy (viernes 18/12/2009) en la sala de Sarmiento 778.
El primer título de este director fue El hombre robado (2007), y tanto allí como aquí se reproducen preocupaciones. "Son obsesiones mías, a partir de temáticas que me interesaba seguir trabajando, como la idea de la unión entre el siglo XIX y el XXI", comentó a Rosario/12, Piñeiro, que se desempeña como docente en la Fundación Universidad del Cine de Buenos Aires (FUC). Este realizador argentino reconoce en el cine de Orson Welles y su mundo de espejos una de sus referencias claves.

-La película me dejó perplejo, y me lleva a preguntarte cómo pensaste el guión, donde nada parece claro aunque, a la vez, resulta un relato tan sólido.

-El desafío fue armar una película movediza, escurridiza, fragmentaria, que pudiese mantener cierto interés. Una película donde pasaran muchísimas cosas, que yo supiera y pudiese controlar, pero con la gracia de que nada fuera tan evidente; es decir, cómo contar un montón de cosas sin recaer en una especie de retórica donde todo sea claro. Me parecía que se trataba de crear cierto misterio, cierta cuestión incompleta desde lo que sucede, sin dar toda la información. Pensaba que así se podía generar una cierta tensión o paranoia que provocara el interés en seguir viendo. Es por eso que quise que la película fuese corta, si la hubiese prolongado durante dos horas la propuesta se vencía. Lo que comencé a hacer al escribir el guión fue, primero, limitar un espacio muy concreto y cerrado, en el que yo pudiera hacer lo que sea. El inventar historias "tiradas de los pelos" es algo que me divierte, parte del interés de estas historias radica en que hay un exceso de ficción que, si mostrás más, pasa por ridículo mientras que, si lo mostrás de una manera particular, deviene verosímil.

-¿Cómo pensar, tan equilibradamente, la presencia de tantos personajes?

-Pensé las historias, de hecho, desde la definición primera de los personajes, de manera tal que los personajes secundarios, en un momento, taparan la figura del personaje de Helena, para que después ella resurgiera sobre el final. Es como una especie de interrogante acerca de quién tiene el poder en este juego, quién está al mando; la gracia estaba en no develar nunca del todo en manos de quién está, que de a poquito la película, con determinadas escenas, comienzara a hacerlo ver entre todos los personajes. Trabajé las escenas como si fuesen fichas, luego atravesadas por los personajes, con un recorrido personalizado. Hay dos tipos de complot en la película. El complot de los chicos acerca de qué le pasa a Helena, y luego el de Helena, que es el más femenino. A ello se le suma una historia de venganza que se traslada en el tiempo, generacionalmente, a partir del relato que remite a Rosas y Sarmiento.

-Mientras se dice algo que parece importante, la cámara siempre se ocupa por desatender. Se genera una confusión atrapante.

-Eso está hecho bien adrede, es decir, las cosas importantes nunca están subrayadas, mientras que a la vez juego con una especie de barroquismo en las acciones. Lo que pasa es que suceden demasiadas cosas, y es eso lo que hace que se pierda la jerarquía de las acciones. Es como que todo lo que ocurre, ocurre de modo huidizo, de forma esquiva. Procuré mostrar las cosas de una manera distinta, para probar qué pasa si se filma en plano general una situación donde se dice algo importante, seguramente se pierde cierta atención, pero al mismo tiempo las cosas están, para después poner otra escena que vaya en esa misma dirección, que permita captar la atención sobre otra cuestión, o que conecte y que cierre lo anterior. La clave para mí está en cierta apreciación rítmica de la película, no tanto en la trama desde un sentido tradicional sino, antes bien, desde su ritmo interno.

Publicado en Rosario/12 (18/12/2009)